Lo que me gusta: la semana de 10-15 Junio 2018


Lo que me gusta muchísima, es ir andar en los montagnes de España, que ya no conozco.

Me gusta que tenga la oportunidad de hacer un peciño expedición con mi buen amigo Jacques, que es pintor. El hace un gran proyecto (mucho mas serio que yo). Durante un año el hace un senderismo qui empieza en Amsterdam y termina en Gibraltar (en partes de cada 3 semanas). El estudie el migración de aves y les pinta; y durante el caminar, de vez en cuando hace una peciña acuarela; le gusta de hacer una pintura al óleo mas tarde en su estudio en Amsterdam, y le vender naturalmente..

Me gusta tanto que puedo acompañarlo, incluso si solo es por 5 días. Pero, ademas, me gusta que tenga un assistente de fotografía, para mi proprio proyecto. Muy excitante de ver si me gusta de arrastrar una mochila de 8 kilos, con una camera y un trípode, en una clima caliente!

No me gusta nada que tenga que levantar temprano: a las 5. Normalmente no puedo levantar me antes las 8. Pero, con un sol muy fuerte, es la unica forma de hacer hermosos fotos en blanco y negro. Y lo que me gusta mas, es que trabajamos con un drone. Me gusta que Jacques me assiste, por que tiene un buen ojo para formas, colores, y detailles.

NO ME GUSTA, ME GUSTA

Normalmente me gusta toda la comida, pero hay dos cosas que realmente no me gustan.

  

No me gusta cidrada y no me gustan esos horriblemente malolientes andouillettes ...... que asco! 

Pero lo que me gusta es estar en mi jardín por la mañana cuando hace buen tiempo y disfrutar de una taza de café.

     

Lo que también me gusta es un buen juego de tenis.

Pelota poderosa, solo un poco inexacta.

Subasta de flores

Visita a la subasta de flores en Aalsmeer a las 10 horas, en el momento en que la mayor parte de la actividad había terminado.

 

MarleneDietrich - "Sag mir, wo die Blumen sind"

Sag mir wo die Blumen sind,wo sind sie geblieben

Sag mir wo die Blumen sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Blumen sind,
Mädchen pflückten sie geschwind
Wann wird man je verstehen,
wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Mädchen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Mädchen sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Mädchen sind,
Männer nahmen sie geschwind
Wann wird man je verstehen?

Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Männer sind
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Männer sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Männer sind,
zogen fort, der Krieg beginnt,
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

Sag wo die Soldaten sind,
wo sind sie geblieben?
Sag wo die Soldaten sind,
was ist geschehen?
Sag wo die Soldaten sind,
über Gräben weht der Wind
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Gräber sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Gräber sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Gräber sind,
Blumen wehen im Sommerwind
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Blumen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Blumen sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Blumen sind,
Mädchen pflückten sie geschwind
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

 ------------------------------------------------------------

Traducción de las líneas en negrita con la ayuda de DeepL y mi sobrina Sra. C.M.

Díme dónde están las flores,

¿dónde se quedaron?

Las chicas las recogerón rápido.

¿entenderemos jamás?

Dime dónde están las chicas,

¿Qué ha pasado?

Hombres las tomaron rápido

¿entenderemos jamás?

Dime dónde están los hombres,

se marcharon, la guerra empieza,

Dime dónde están los soldados,

el viento sopla sobre las tumbas

Dime dónde están las tumbas,

Flores ondulan en el viento del verano

Dime dónde están las flores,

¿Qué ha pasado?

Me gusta

Me gusta cuando me levanto y no tengo que ir a trabajar.
Me gusta que mi novio me prepare el café.
Me gusta la gente que es educada.
Me gustan los intelectuales del sur.
Me gusta el olor de café recién hecho.

¿Y a ti? ¿qué te gusta?

Después de la Pasión de Mateo

Aqui esta lleno de gente tarareando  

Llegas a conocerlos saludándolos, errando por el plano cuadrado de las calles.

Tejen tarareando Erbarme Dich.

Si ahora está tarareando participa en el tejido, una red de voces a través de la Fortaleza.

Y quien se detiene, lleva su hilo con él en su tumba.

Escuche cómo la vida sigue tejiendo, nunca se acabara.